Informativa sulla privacy

Introduzione

Noi – indicati come “Noi” o “Nostro” – ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali e la tua privacy.

La presente informativa sulla privacy è stata redatta per spiegare come raccogliamo, conserviamo, trattiamo e utilizziamo le informazioni che fornisci durante l’utilizzo del sito Campo Borsante (di seguito denominato “Sito”).

Ci impegniamo a rispettare i seguenti principi:

Trasparenza nella raccolta e nel trattamento dei dati personali:

Ci assicuriamo che tu sia sempre adeguatamente informato, in modo da poter prendere decisioni consapevoli su come i tuoi dati vengono utilizzati sul sito o durante l’interazione con piattaforme di terze parti. Utilizziamo diversi metodi per fornirti informazioni chiare e tempestive riguardo al trattamento dei dati.

Qualora sia necessario fornire informazioni specifiche, ci impegniamo a comunicarle nel momento e nel contesto appropriato.

Siamo inoltre disponibili a rispondere alle tue domande o richieste di chiarimento nel rispetto delle normative vigenti. Puoi contattarci via e-mail: [email protected]

Trattamento dei dati personali esclusivamente per le finalità indicate in questa informativa:

Possiamo trattare i tuoi dati per rendere disponibile il sito, collegarti a piattaforme di trading di terze parti (“Servizi”), migliorare l’esperienza dell’utente, sviluppare la piattaforma, proteggere i nostri diritti, svolgere attività amministrative e adempiere agli obblighi legali.

Trattiamo inoltre i dati per comprendere meglio le esigenze e le preferenze degli utenti.

Risorse dedicate alla tutela dei tuoi diritti:

Destiniamo risorse adeguate per garantire che tu possa esercitare i tuoi diritti come interessato. Puoi richiedere in qualsiasi momento l’accesso ai tuoi dati, la loro rettifica, cancellazione o limitazione del trattamento, oppure richiederne la portabilità. Risponderemo alle richieste nel rispetto della normativa applicabile.

Protezione dei tuoi dati personali:

Pur non potendo garantire una sicurezza assoluta, adottiamo tecnologie e misure di sicurezza moderne per proteggere i tuoi dati e continuiamo a migliorare costantemente tali sistemi.

Informativa completa sulla privacy

1. Ambito di applicazione

Questa informativa descrive quali tipi di dati raccogliamo, come li trattiamo, come possono essere condivisi con terze parti e quali misure di sicurezza adottiamo.

Per “dati personali” si intende qualsiasi informazione che possa essere collegata a una persona identificata o identificabile. Con “trattamento” si intende qualsiasi operazione relativa ai dati, come raccolta, conservazione, utilizzo, condivisione, modifica o cancellazione.

I nostri servizi sono destinati a un pubblico generale e non sono rivolti a persone di età inferiore ai 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Qualora dovessimo rilevare la presenza di tali informazioni, provvederemo alla loro rimozione nel più breve tempo possibile.

2. Quando raccogliamo informazioni?

Raccogliamo dati quando utilizzi i nostri servizi, visiti il sito o interagisci con i nostri canali. Alcune informazioni vengono fornite direttamente da te, mentre altre vengono raccolte automaticamente tramite l’analisi delle attività sul sito o attraverso partner terzi.

3. Nessun obbligo di fornire dati – ma possibili conseguenze

Non sei obbligato a fornirci dati personali. Tuttavia, senza alcune informazioni potremmo non essere in grado di offrire tutti i servizi disponibili o garantire l’accesso completo alle funzionalità del sito.

4. Quali tipi di informazioni raccogliamo?

Le informazioni possono includere registri di attività, indirizzi IP, orari di accesso, lingua, tipo di browser, informazioni sul dispositivo e registri di errore. Alcuni di questi dati non consentono di identificarti direttamente e pertanto potrebbero non essere considerati dati personali.

Dati forniti direttamente dall’utente: nome, numero di telefono ed e-mail quando ci contatti o utilizzi le funzionalità della piattaforma.

5. Finalità del trattamento e base giuridica

Campo Borsante tratta i dati personali solo quando esiste una base giuridica valida, ad esempio per fornire servizi, migliorare l’esperienza utente, proteggere i dati o adempiere agli obblighi di legge.

• Hai fornito il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per specifiche finalità. Questo avviene quando condividi volontariamente informazioni tramite il sito affinché possano essere trasmesse a una piattaforma di trading di terze parti.
• Il trattamento è necessario per il perseguimento di interessi legittimi di Campo Borsante o di terze parti, come il miglioramento dei servizi o la gestione di eventuali rivendicazioni legali.
• Il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui Campo Borsante è soggetto.

Se desideri ulteriori chiarimenti su come il trattamento dei tuoi dati personali possa soddisfare gli interessi legittimi di Campo Borsante o di terze parti, puoi contattarci in qualsiasi momento via e-mail.

Di seguito è riportata una panoramica delle finalità per cui possiamo trattare i tuoi dati, insieme alle relative basi giuridiche:

6. Trasferimento dei dati personali a terze parti

Campo Borsante può condividere i tuoi dati con fornitori terzi che supportano servizi come archiviazione, hosting, analisi dell’esperienza utente, gestione degli indirizzi IP, ricerca o altre attività tecniche e diagnostiche.

Se richiesto direttamente dall’utente, alcune informazioni possono essere trasmesse a piattaforme di trading di terze parti. In tali casi, i dati saranno trattati secondo le rispettive politiche sulla privacy. Le informazioni potrebbero essere condivise con più piattaforme di trading partner.

Campo Borsante può inoltre condividere dati con società affiliate e partner commerciali che contribuiscono allo sviluppo e al miglioramento dei servizi offerti.

I dati possono essere comunicati alle autorità pubbliche qualora ciò sia necessario per proteggere diritti, interessi o proprietà della società o di terze parti, anche nell’ambito di procedimenti legali.

Le informazioni possono inoltre essere trasferite a potenziali acquirenti, investitori o finanziatori nell’ambito di operazioni societarie quali fusioni, acquisizioni, riorganizzazioni o procedure di insolvenza.

7. Cookie e servizi di terze parti

Utilizziamo alcuni servizi di terze parti, come fornitori di analisi e pubblicità. Questi servizi possono utilizzare cookie o tecnologie simili, che sono regolati dalle rispettive politiche sulla privacy.

Un cookie è un piccolo file di testo che viene salvato sul tuo dispositivo quando visiti il sito. Può raccogliere informazioni sulle modalità di utilizzo, sulle preferenze e su alcuni dati tecnici, e viene utilizzato per migliorare l’esperienza dell’utente, ricordare le impostazioni e fornire contenuti più pertinenti.

Possiamo utilizzare sia cookie di sessione (che vengono eliminati quando chiudi il browser) sia cookie persistenti (che restano sul dispositivo fino alla scadenza o alla cancellazione manuale).

Tipologie di cookie:

Blocco e cancellazione dei cookie

Puoi modificare le impostazioni del tuo browser per bloccare o eliminare i cookie. Di seguito trovi i riferimenti per i browser più utilizzati:

• Firefox
• Microsoft Edge
• Google Chrome
• Safari

Tieni presente che alcune funzionalità del sito potrebbero non funzionare correttamente se i cookie vengono disabilitati.

NOTA SUL TRACCIAMENTO ONLINE

Questo servizio attualmente non supporta i segnali “Do Not Track”.

8. Conservazione dei dati personali

Campo Borsante conserverà i tuoi dati personali per il tempo necessario a soddisfare le finalità indicate nella presente informativa oppure come richiesto dalla normativa applicabile o da autorità competenti.

Se hai fornito il consenso, alcune informazioni possono essere condivise con piattaforme di trading di terze parti per un periodo fino a 12 mesi, con eventuale estensione previa nuova autorizzazione.

Effettuiamo revisioni periodiche dei dati archiviati per garantire che non vengano conservati più a lungo del necessario.

9. Trasferimento dei dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali

I tuoi dati personali potrebbero essere trasferiti verso paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE) o verso organizzazioni internazionali. In tali casi, Campo Borsante adotterà le misure necessarie per garantire un adeguato livello di protezione dei dati e la tutela dei tuoi diritti.

Se risiedi nello SEE (Spazio Economico Europeo), tali misure di protezione possono essere applicate quando si verifica una delle seguenti condizioni:

• Il trasferimento avviene verso un paese o un’organizzazione internazionale riconosciuti dalla Commissione Europea come dotati di un livello adeguato di protezione dei dati personali ai sensi dell’articolo 45(3) del GDPR.
• Il trasferimento si basa su un accordo giuridicamente vincolante tra autorità o organismi pubblici, ai sensi dell’articolo 46(2)(a) del GDPR.
• Il trasferimento è effettuato sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea ai sensi dell’articolo 46(2)(c) del GDPR.

Per ulteriori informazioni sulle garanzie adottate per il trasferimento dei dati personali, puoi contattarci via e-mail: [email protected]

10. Protezione dei dati personali

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, modifiche, perdita o distruzione. Tali misure vengono costantemente aggiornate in base ai rischi associati al trattamento.

Tuttavia, non è possibile garantire una sicurezza assoluta per le trasmissioni di dati tramite internet. Campo Borsante non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti o accidentali derivanti da perdita di dati o accessi non autorizzati che sfuggono al nostro ragionevole controllo.

In alcune circostanze potremmo essere obbligati per legge a condividere informazioni con autorità pubbliche. In tali casi il livello di controllo sulla protezione successiva dei dati potrebbe essere limitato.

11. Collegamenti a siti web di terze parti

Il sito può contenere collegamenti a siti web o applicazioni esterne gestiti da terze parti. Campo Borsante non ha alcun controllo su tali piattaforme e non è responsabile delle loro modalità di trattamento dei dati personali. Ti consigliamo di consultare sempre le rispettive informative sulla privacy prima di fornire qualsiasi informazione personale.

12. I tuoi diritti in relazione ai dati personali

Hai il diritto di richiedere l’accesso ai dati personali che trattiamo su di te, chiedere la rettifica di eventuali informazioni inesatte, richiedere la cancellazione dei dati non più necessari e limitare o revocare il consenso per specifiche attività di trattamento.

Diritto di accesso

Hai il diritto di ottenere conferma che Campo Borsante stia trattando dati personali che ti riguardano. In tal caso, hai diritto ad accedere ai dati e a ricevere informazioni su: finalità del trattamento, categorie di dati trattati, destinatari (anche in paesi terzi), periodo di conservazione, diritti dell’interessato, diritto di reclamo e misure di sicurezza adottate per eventuali trasferimenti.

Puoi ricevere una copia dei dati personali oggetto di trattamento. In caso di ulteriori copie richieste, potremmo addebitare un costo ragionevole. Se la richiesta viene effettuata in formato elettronico, i dati saranno generalmente forniti in un formato elettronico comunemente utilizzato.

Il diritto di accesso non deve compromettere i diritti e le libertà di altre persone. In tali casi, potremmo limitare l’accesso o rifiutare la richiesta.

Diritto di rettifica

Puoi richiedere che Campo Borsante corregga eventuali dati personali inesatti o incompleti che ti riguardano. Se necessario, puoi integrare i dati con una dichiarazione aggiuntiva.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”)

Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali quando non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti, quando ritiri il consenso o quando il trattamento risulta illecito. La richiesta sarà gestita in conformità alla normativa vigente.

Diritto alla cancellazione (“diritto all’oblio”)

Questo diritto si applica quando: (a) i dati personali non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti; (b) ritiri il consenso e non esiste altro fondamento giuridico per il trattamento; (c) ti opponi al trattamento basato su interessi legittimi e non sussistono motivi prevalenti; (d) ti opponi al trattamento per finalità di marketing diretto; (e) i dati sono stati trattati illegalmente; oppure (f) i dati devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell’Unione Europea o dalla normativa nazionale applicabile.

Questo diritto non si applica se il trattamento è necessario (a) per adempiere a un obbligo legale oppure (b) per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Diritto alla limitazione del trattamento

Puoi richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali quando: (a) contesti l’esattezza dei dati per il periodo necessario a verificarli; (b) il trattamento è illecito ma preferisci limitarne l’uso invece di richiederne la cancellazione; (c) non abbiamo più bisogno dei dati ma ti servono per esercitare o difendere un diritto in sede legale; (d) ti sei opposto al trattamento, in attesa della verifica dei nostri interessi legittimi; oppure (e) i dati sono trattati per finalità di marketing diretto, inclusa la profilazione.

Quando il trattamento è limitato, i dati possono essere trattati solo con il tuo consenso, per l’esercizio o la difesa di diritti legali, per proteggere i diritti di altre persone oppure per motivi di rilevante interesse pubblico.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Puoi anche richiedere il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, se tecnicamente possibile e se il trattamento è basato sul consenso o su un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati.

Diritto di revocare il consenso

Puoi revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca stessa.

Diritto di opposizione

Hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali quando il trattamento si basa su interessi legittimi. Questo include anche attività di profilazione. In tal caso interromperemo il trattamento, salvo che dimostriamo motivi legittimi cogenti che prevalgono sui tuoi diritti e libertà oppure qualora il trattamento sia necessario per l’accertamento o la difesa di diritti in sede legale.

Hai inoltre il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto, inclusa la profilazione collegata a tali attività.

Diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo

Puoi presentare un reclamo all’autorità di protezione dei dati competente nello Spazio Economico Europeo se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Risponderemo alle richieste relative all’esercizio dei tuoi diritti entro un mese dal ricevimento. Se necessario, il termine può essere prorogato fino a due mesi in base alla complessità della richiesta o al numero di richieste ricevute. In tal caso sarai informato del motivo del ritardo.

Le informazioni relative all’esercizio dei diritti sono fornite gratuitamente, salvo richieste manifestamente infondate o eccessive. In tali casi potremmo applicare un costo amministrativo ragionevole oppure rifiutare la richiesta.

Campo Borsante può richiedere ulteriori informazioni per verificare la tua identità qualora vi siano ragionevoli dubbi sulla persona che presenta la richiesta.

13. Aggiornamenti della presente informativa

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa sulla privacy. Eventuali modifiche saranno pubblicate sul sito e, se rilevanti, comunicate in modo chiaro agli utenti. Salvo diversa indicazione, le modifiche entrano in vigore dal momento della pubblicazione della versione aggiornata.